Boussole des professions

Anciennes désignations des métiers

En Suisse, les formations professionnelles sont continuellement modernisées. C’est pourquoi il arrive que la désignation d’un métier change. Tu trouveras ici un aperçu des désignations des métiers qui ne sont plus utilisées aujourd’hui, et leur formulation actuelle.

Anciennes désignations des métiers

Ancien désignation du métier Nouvelle désignation du métier
Accompagnant/e de personnes âgées Assistant/e socio-éducatif CFC
Accompagnant/e de personnes handicapées Assistant/e socio-éducatif CFC
Aide en technique du bâtiment Aide en chauffage AFP, aide en installations de ventilation AFP, aide en sanitaire AFP, aide en ferblanterie AFP
Aide soignante Aide en soins et accompagnement AFP
Aide-constructeur/-trice de machines Praticien/ne en mécanique AFP
Assistant/e de l’industrie textile Technologue en textile CFC
Assistant/e en boucherie et charcuterie Boucher/-ère-charcutier/-ière AFP
Assistant/e en information documentaire Agent/e en information documentaire CFC
Bijouter/-ière Bijoutier/-ière-joaillier/-ière CFC, orfèvre CFC, sertisseur/-euse de pierres précieuses CFC
Boissellier/-ière Artisan/e du bois CFC
Cartographe Géomaticien/ne CFC
Cavalier/-ière de course Professionnel/le du cheval CFC
Conducteur/-trice de camion Conducteur/-trice de véhicules lourds CFC
Constructeur/-trice Dessinateur/-trice-constructeur/-trice sur métal CFC
Couturier/-ière Créateur/-trice de vêtements CFC
Décorateur/-trice Polydesigner 3D CFC
Décorateur-trice d’intérieurs Tapissier/-ière-décorateur/-trice CFC
Dessinateur/-trice-électricien/ne Planificateur/-trice-électricien/ne CFC
Écuyer/-ère Professionnel/le du cheval CFC
Éducateur/-trice de la petite enfance Assistant/e socio-éducatif CFC
Électricien/ne-électronicien/ne en véhicules Mécatronicien/ne d’automobiles CFC
Électropraticien/ne Monteur/-euse automaticien/ne CFC
Facteur/-trice d’instruments de musique Facteur/-trice d’instruments à vent CFC, facteur/-trice de pianos CFC, facteur/-trice d’orgues CFC, facteur/-trice de tuyaux d’orgues CFC
Flexographe Imprimeur/-euse d’emballage CFC
Flight Attendant Cabin Crew Member
Forgeron/ne Constructeur/-trice métallique CFC
Fourreur/-euse Créateur/-trice de vêtements CFC
Garnisseur/-euse en carrosserie Artisan/e du cuir et du textile CFC
Gestionnaire en intendance CFC Gestionnaire en hôtellerie-intendance CFC
Gestionnaire en logistique Logisticien/ne CFC
Horloger/-ère praticien/ne Horloger/-ère de production CFC
Infopraticien/ne Opérateur/-trice en informatique CFC
Laborantin/e médical/e Technicien/ne en analyses-biomédicales ES
Maroquinier/-ière Artisan/e du cuir et du textile CFC
Mécanicien/ne deux roues Mécanicien/ne en motocycles de petite cylindrée et cycles CFC
Mécanicien/ne en automobiles Mécatronicien/ne d’automobiles CFC
Mécapraticien/ne Mécanicien/ne de production CFC
Modeleur/-euse technique Mouleur/-euse CFC
Modiste Créateur/-trice de vêtements CFC
Monteur/-euse-électricien/ne Installateur/-trice-électricien/ne CFC
Nettoyeur/-euse en bâtiment Agent/e de propreté CFC
Monteur/-euse en chauffage Installateur/-euse en chauffage CFC
Monteur/-euse sanitaire Installateur/-euse sanitaire CFC
Nettoyeur/-euse de textiles Gestionnaire en entretien des textiles CFC
Opérateur/-trice en chimie Technologue en production chimique et pharmaceutique CFC
Opérateur/-trice de médias imprimés Technologue en reliure CFC
Ouvrier/-ière sur pierre Marbrier/-ière du bâtiment CFC
Peintre en bâtiment Peintre CFC
Peintre en publicité Réalisateur/-trice publicitaire CFC
Plâtrier/-ière Plâtrier/-ière constructeur/-trice à sec CFC
Polybâtisseur/-euse Étancheur/-euse CFC, couvreur/-euse CFC, façadier/-ière CFC, échafaudeur/-euse CFC, storiste CFC
Poseur/-euse de revêtements de sols Poseur/-euse de sol-parquet CFC
Potier/-ière Céramiste CFC
Scieur/-euse de l’industrie du bois Spécialiste en industrie du bois CFC
Sellier/-ière Artisan/e du cuir et du textile CFC
Sociagogue Assistant/e socio-éducatif CFC
Spécialiste en hôtellerie Gestionnaire en hôtellerie-intendance CFC
Spécialiste en photographie Spécialiste en photomédias CFC
Technologue en impression Technologue en médias CFC
Technologue en industrie latière Technologue du lait CFC
Télématicien/ne Informaticien/ne du bâtiment CFC
Tôlier/-ière en carrosserie Carrossier/-ière-tôlier/-ière CFC
Tourneur/-euse sur bois Artisan/e du bois CFC
Vendeur/-euse Assistant/e du commerce de détail AFP, gestionnaire du commerce de détail CFC
Zingueur/-euse Électroplaste CFC